Conjugação dos 5 tipos verbais (imperfeito)

Colocamos um “i” no final do vartalo (raiz) para significar passado.

como você sabe, a língua finlandesa tem 5 tipos de terminações no verbo. Todas elas se transformam para receber o ”i” no final e significarem passado.

A retirada de uma ou duas letras finais vai depender da palavra, porque o verbo tem que combinar com este ”i”. 

Verbo tipo  1 (a, ä)

katsoa (olhar)

no passado fica katso-i

Istua (sentar) fica istui

Lembrando que eles vão combinar com a pessoa da mesma forma que no presente.

exemplo: minä istuin, sinä istuit

Verbo tipo 2 (-da ou -dä)

 

syöda (comer) – söi
saada (obter) –  sai
juoda (beber) – joi

Porém….

tehdä (fazer) - teki ou tei
nähdä (ver) - näki ou näi
käydä (visitar) - kävi

Minä söin
Minä tein

 

Verbo tipo 3 (-la, -lä, -na, -nä, -ra, -rä)

olla - ser  (ole-) – oli
tulla - tornar-se  (tule-) – tuli
panna- colocar  (pane-) – pani
mennä- ir  (mene-) – meni
pestä - lavar  (pese-) – pesi
nousta- subir  (nouse-) – nousi


Estes verbos se modificam na forma do infinitivo para a forma do presente, como os nossos verbos. Então temos que lembrar que eles ganham o “i” a partir da forma do presente.

Verbo Olla – que nós já sabemos: minä olen, fica minä olin e assim por diante.

 

Verbo tipo 4 (-ta, -tä )

haluta - querer (haluaa-) – halusi
siivota - limpar (siivoa-) – siivosi


minä halusin

Verbo tipo 5 (-i-, -ta, tä)

 tarvita - precisar (tarvitse) - tarvitsi
 minä tarvistin

Lembrando que eles vão combinar com a pessoa da mesma forma que no presente.